E-mail disclaimer in French .
Clause de dégagement de responsabilité:
Cet e-mail, y compris toutes ses pièces jointes, est exclusivement destiné à son destinataire qui y est mentionné. Si vous avez reçu par erreur cet e-mail, veuillez en prévenir immédiatement l'expéditeur par retour d'e-mail, et supprimer de votre système cet e-mail et ses pièces jointes éventuelles, sans ouvrir celles-ci. Tout accès, divulgation, copie, distribution ou prise en considération de toute partie de cet e-mail par une quelconque autre personne est interdit.
Cet e-mail est confidentiel et peut faire l'objet de privilèges juridiques. Chr. Hansen ne fait aucune déclaration et/ou n'apporte aucune garantie selon laquelle les informations envoyées et/ou reçues par ou avec cet e-mail sont correctes, et elle se dégage de toute responsabilité en cas de préjudices qui pourraient en résulter.


